< AYUDA   CHAT  ON   /  CHAT OFF >